Segurança do Trabalho x Segurança Patrimonial
Normalmente, para quem não é da área industrial, existe a tendência de se confundir os significados e as atividades de Segurança do Trabalho e Segurança Patrimonial.Em princípio, os conceitos são:
a) Segurança do Trabalho:
É o conjunto de recursos e técnicas aplicadas, preventiva ou corretivamente, para a proteção do homem dos riscos de acidentes oferecidos num processo de trabalho ou realização de uma tarefa; e
b) Segurança Patrimonial:
É o conjunto de recursos e técnicas, ostensivas ou não, aplicadas preventiva ou repressivamente para proteger os recursos de produção de uma empresa dos riscos oferecidos pela ação, intencional ou não, das pessoas.
Vale lembrar que em inglês há diferença na tradução das palavaras, sendo:
- Segurança do Trabalho (português) = Safety (inglês)
- Segurança Patrimonial (português) = Security (inglês).
Em principio, o quadro a seguir mostra, de maneira didática, as diferentes características das atividades entre Segurança do Trabalho e Segurança Patrimonial:
Artigos recomendados:
Nenhum comentário:
Postar um comentário